Politika tal-privatezza
L-aħħar aġġornament: 24 ta' Settembru 2026
Din hija traduzzjoni. Jekk tvarja mill-verżjoni Ingliża, tapplika l-verżjoni Ingliża.
KeepCallsSafe hija app għal Android li tirrifjuta sejħiet mhux mixtieqa, bħal sejħiet minn numri moħbija. Din il-politika tispjega liema informazzjoni tuża l-app, fejn tmur u x'inhuma d-drittijiet tiegħek. Fil-qosor: l-app tiċċekkja s-sejħiet fuq it-telefon tiegħek, u s-sejħiet u l-kuntatti tiegħek qatt ma joħorġu minnu.
Min hu responsabbli
Il-kontrollur tad-data huwa Martin Scherbaum, individwu bbażat fl-Irlanda. Kuntatt: support@keepcallssafe.com.
X'tuża l-app, u għaliex
| Informazzjoni | Għaliex | Fejn tibqa' |
|---|---|---|
| In-numru tat-telefon ta' sejħa deħlin u jekk huwiex moħbi | Biex tiddeċiedi, fil-ftit sekondi li jippermetti Android, jekk tħallix is-sejħa ddoqq jew tirrifjutahiex skont is-settings tiegħek | Fuq it-telefon tiegħek biss |
| Il-kuntatti tiegħek (qari biss, jekk tippermetti) | Biex tiżgura li n-nies li tafhom qatt ma jiġu mblukkati, u biex tagħraf jekk numru internazzjonali huwiex wieħed li taf | Jinqraw fuq it-telefon tiegħek fil-mument tas-sejħa; ma jiġux ikkupjati, maħżuna jew imtellgħa |
| Lista tas-sejħiet li rrifjutat l-app (in-numru jekk jintwera, ir-raġuni, id-data u l-ħin) | Biex tkun tista' tara x'ġie mblukkat u tippermetti numru jekk kien żball | Fuq it-telefon tiegħek biss, l-aħħar 500 sejħa; titħassar meta tneħħi l-app jew tħassar id-data tagħha |
| Is-settings tiegħek, in-numri "dejjem ippermetti" u l-pajjiżi permessi | Biex jiġu applikati l-għażliet tiegħek | Fuq it-telefon tiegħek biss |
| L-istatus tal-abbonament jew tal-liċenzja minn Google Play (jekk huwiex attiv, meta beda, jekk jiġġeddidx) | Biex tixgħel il-protezzjoni matul il-prova, il-perjodu mħallas jew il-liċenzja tiegħek u titfiha meta jispiċċaw, u biex tfakkrek qabel ma tispiċċa l-prova | Fuq it-telefon tiegħek biss |
Aħna ma nħaddmu l-ebda server li jirċievi xi parti minn din l-informazzjoni. L-app m'għandha l-ebda reklamar, l-ebda analitika u l-ebda traċċar, u ma teħtieġx kont.
Email ta' “Irrapporta problema” tintbagħat biss jekk tibgħatha int stess. Minbarra l-messaġġ tiegħek, fiha l-verżjoni tal-app, il-mudell tat-telefon, il-verżjoni ta' Android, in-netwerk, l-issettjar tiegħek, ID tal-installazzjoni każwali u l-ħinijiet u d-deċiżjonijiet tat-telefonati riċenti (jekk it-telefonata kinitx moħbija, mill-barra jew mill-kuntatti tiegħek, u jekk ġietx imblukkata). Qatt ma fiha numri tat-telefon, ismijiet jew kuntatti.
Permessi
- Rwol ta' skrinjar tas-sejħiet – jippermetti lil Android jistaqsi lill-app dwar sejħa deħlin qabel ma ddoqq.
- Kuntatti – ara hawn fuq. Mhux obbligatorju; mingħajru l-app ma timblokkax numri internazzjonali, biex ħabib barra l-pajjiż qatt ma jiġi mblukkat bi żball.
- Notifiki – biex tgħarrfek meta sejħa ġiet imblukkata (tista' titfi dan fl-app), biex tfakkrek qabel ma tispiċċa l-prova b'xejn u biex tgħarrfek dwar aġġornamenti tal-app.
Pagamenti
L-abbonamenti jinbiegħu u jiġu pproċessati minn Google Play. Aħna qatt ma naraw id-dettalji tal-karta jew tal-ħlas tiegħek. Google jaqsam mal-app biss l-istatus deskritt hawn fuq. Il-mod kif Google jittratta d-data tiegħek huwa deskritt fil-Politika tal-Privatezza ta' Google.
Bażi legali
Nipproċessaw din l-informazzjoni biex nipprovdu s-servizz li tlabt (l-Artikolu 6(1)(b) tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data, GDPR). Peress li kollox jibqa' fuq l-apparat tiegħek, aħna m'għandniex aċċess għalih.
Dan is-sit web u l-email
Dan is-sit web ma juża l-ebda analitika u l-ebda cookies tat-traċċar. Jekk tagħżel lingwa, din tiġi mfakkra f'cookie żgħir fuq l-apparat tiegħek. Il-fornitur tal-hosting tagħna, OVHcloud (fl-UE), iżomm logs standard tas-server, inklużi l-indirizzi IP, għas-sigurtà u t-tħaddim. Jekk tibgħatilna email, nużaw il-messaġġ u l-indirizz tiegħek biss biex inwieġbuk u nżommuhom biss sakemm ikun meħtieġ biex ngħinuk.
Tfal
L-app mhijiex immirata lejn tfal taħt is-16-il sena.
Id-drittijiet tiegħek
Għandek id-dritt li taċċessa, tikkoreġi u tħassar id-data personali tiegħek, li tirrestrinġi jew toġġezzjona għall-ipproċessar, u għall-portabbiltà tad-data. Peress li l-app iżżomm kollox fuq l-apparat tiegħek, tista' tħassarha meta trid billi tħassar id-data tal-app jew tneħħi l-app. Għal kull ħaġa oħra, ibgħat email lil support@keepcallssafe.com.
Tista' wkoll tressaq ilment quddiem il-Kummissjoni għall-Protezzjoni tad-Data (Data Protection Commission) tal-Irlanda jew quddiem l-awtorità superviżorja fil-pajjiż tiegħek.
Bidliet
Jekk inżidu funzjonijiet li jeħtieġu jibagħtu informazzjoni barra mit-telefon tiegħek (pereżempju, biex jiċċekkjaw jekk in-numru ta' min iċempel huwiex falsifikat), l-ewwel se naġġornaw din il-politika u nitolbu l-kunsens tiegħek fl-app fejn meħtieġ.